Kristof D'hulster Dr Alexander von Humboldt-Stiftung & Rheinische Friedrich-Wilhelm Universität Bonn & University of Ghent Commons username: @kristofdhulster Twitter handle: HulsterKristof ORCID iD: 0000-0001-7877-8355 Facebook URL: kristof.dhulster.9 avh.academia.edu/KristofDhulster Following 9 members View ProfileActivitySites 1CORE deposits 9Following 9Followers 2Groups 10DiscussionsDocs Academic InterestsArabic and Persian historiographyArabic manuscriptsClassical ArabicIslamic CodicologyIslamic ManuscriptsLibrary historyMamluk StudiesMedieval Arabic poetryPersian literaturePersianateTurkic studiesTurkish literature Commons GroupsHCDigital Humanities in Middle East (ME)Digital Middle East & Islamic StudiesGlobal Literary TheoryIslamicate StudiesLate Medieval HistoryLiterary theoryLiterary TranslationOttoman and Turkish StudiesPersian and Persianate StudiesTimurid studies Recent Commons ActivityKristof D’hulster deposited Licit Magic – GlobalLit Wor… in the group Ottoman and Turkish Studies Kristof D’hulster deposited Licit Magic – GlobalLit Wor… in the group Literary Translation Kristof D’hulster deposited Licit Magic – GlobalLit Wor… in the group Islamicate Studies Kristof D’hulster deposited Licit Magic – GlobalLit Wor… in the group Global Literary Theory Work Shared in COREOnline publicationLicit Magic – GlobalLit Working Papers 16. Ziya Pasha, Reformist and/or Reactionary? Translations from the Hürriyet & ḪarābātLicit Magic – GlobalLit Working Papers 14. A Lion Walks into a Hammam… Mollā Lüṭfī (d. 1495) on Majāz/Allegory Licit Magic – GlobalLit Working Papers 12. “The World’s Richest yet Most Unfortunate Language” – Four Texts by Abdurrauf Fitrat on Uzbek Language & LiteratureLicit Magic – GlobalLit Working Papers 11. Sitting in on an Ottoman Madrasa Course in Rhetoric. Gürānī’s Interlinear Translation-cum-Commentary of the Preface of al-Qazwīni’s Talkhīṣ al-MiftāḥLicit Magic – GlobalLit Working Papers 9. Sugary Gratitude, Strolling Cypresses, Clouds Pouring Grass. Ḥalīmī on Paranomasia, Simile, and MetonymyLicit Magic – GlobalLit Working Papers 8. Rūmī’s Drivel, Sayyids’ Chicanery, Poets’ Doggerel. Three Azerbaijani Texts by Ākhūnd-ZādeLicit Magic – GlobalLit Working Papers 6. Nevāʾī’s Meter of Meters. Introduction & Partial TranslationLicit Magic – GlobalLit Working Papers 5. Enderūnlu Ḥasan-i Yāver’s Poetry’s Artistry, or How to “Turn Words into Licit Magic”Licit Magic – GlobalLit Working Papers 1. Fużūlī’s Preface to His Turkish Divan. Introduction & Translation Blog Posts