• Licit Magic - GlobalLit Working Papers 14. A Lion Walks into a Hammam... Mollā Lüṭfī (d. 1495) on Majāz/Allegory

    Author(s):
    Kristof D'hulster (see profile)
    Editor(s):
    Rebecca Ruth Gould
    Date:
    2023
    Group(s):
    Digital Middle East & Islamic Studies, Global Literary Theory, Islamicate Studies, Literary Translation, Ottoman and Turkish Studies
    Subject(s):
    Literature, Middle Eastern literature, Literary theory, Rhetoric, Poetics
    Item Type:
    Online publication
    Tag(s):
    GlobalLit, translation, multilingual, allegory, Ottoman, figures of speech, majaz, hypallage, metaphor
    Permanent URL:
    https://doi.org/10.17613/7vk0-1g51
    Abstract:
    A discussion of majāz or allegory that is commonly ascribed to the 15th-century Ottoman polygraph Mollā Lüṭfī and that builds on the works of al-Sakkākī and al-Qazwīnī. The author gives two alternative overarching classifications: a linguistic vs. cognitive allegory classification, and a metaphor vs. hypallage classification that is supplemented with three more ways of cognitive signification. Following a brief discussion of the various types of hypallage, the author provides a rather confusing array of alternative metaphor typologies, including types such as basic metaphor, metaphor of dependency, explicit metaphor, implicit metaphor, imaginary metaphor, confirmatory metaphor, absolute metaphor, enhanced metaphor, naked metaphor, proverbializing metaphor, metaphor of affectionate irony, and metaphor of sarcastic irony.
    Notes:
    This series is part of a project that has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (Grant agreement No. 759346.) For more working papers of the series, visit https://globallit.hcommons.org/licit-magic-working-papers/. For a presentation of the series, visit https://medium.com/global-literary-theory.
    Metadata:
    Status:
    Published
    Last Updated:
    9 months ago
    License:
    All Rights Reserved
    Share this:

    Downloads

    Item Name: pdf licit-magic-globallit-working-papers-14-dhulster-a-lion-walks-into-a-hammam...pdf
      Download View in browser
    Activity: Downloads: 63