• Language and Literary Studies of Warsaw vol. 7

    Editor(s):
    Krzysztof Fordonski (see profile)
    Date:
    2017
    Group(s):
    Literary Translation
    Subject(s):
    Literature, Linguistics, Culture
    Item Type:
    Book
    Tag(s):
    Linguistics and literature
    Permanent URL:
    http://dx.doi.org/10.17613/ekt9-hr22
    Abstract:
    The 7th issue of our journal. List of contents: 1. XVI-wieczny poeta-metafizyk jako twórca świata przedstawionego. Nowe pola badawcze Dorota Gładkowska 2. “The Vane Sisters” by V. Nabokov and the Hermeneutics of Memory and Death Małgorzata Hołda 3. Lose Yourself, Find Empathy - Narrative Perspective and Mirror Neurons in J.M. Coetzee’s Age of Iron Hilmar Heister, 4. Realizacja stylizacji na polszczyznę Żydów w angielskich przekładach Meira Ezofowicza Elizy Orzeszkowej Klaudia Ciesłowska 5. Rilke i Hulewicz. Przyjaźń poety i jego tłumacza. Tomasz Ososiński 6. Strategie translatorskie w przekładzie tekstów specjalistycznych (na przykładzie tłumaczenia polskich i rosyjskich umów cywilnoprawnych) Elwira Stefańska 7. Nazwy instytucji, funkcji i tytułów w praktyce pracy tłumacza Paweł Kluczek, 8. Semantic Shifts in Selected Late Middle English Battle-Nouns Weronika Kaźmierczak 9 Stosunek do zapożyczeń tureckich na Bałkanach jako problem tożsamościowy Artur Stęplewski 10. Intrinsic Conceptualizations of Space, Time and Abstraction. How a Particular Prepositional Phrase Demarcated by a Mother Tongue Hinders the Second Language Acquisition Marta Trzeciecka 11. The Place of Gaming-Related Terminology on a Cultural Map – Social and Lexicographic Implications of the Gaming Phenomenon Adam Bemowski 12. Słownictwo handlowe jako system terminologiczny Jacek Nowakowski 13. Zmiany semantyczne i leksykalne w europejskiej terminologii naukowo-technicznej Sylwia Krukowska/ dr Paweł Koszela 14. Intercultural Conditionings of Business Communication Alicja Fandrejewska, 15. M. Święcicka, M. Peplińska-Narloch (red.), 2015. (Nie)grzeczność, interakcja, komunikacja. Bydgoskie Studia nad Pragmatyką Językową 1. Bydgoszcz: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego. Str. 352. Łukasz Berger.
    Metadata:
    xml
    Published as:
    Book     Show details
    Publisher:
    LSW
    Pub. Date:
    2017
    Volume:
    7
    Status:
    Published
    Last Updated:
    2 years ago
    License:
    All Rights Reserved
    Share this:

    Downloads

    Item Name: pdf 2017_llsw_7.pdf
      Download View in browser
    Activity: Downloads: 112

    Back to Deposits