• Digital Tools for Comparative Thesaurus Analysis of Russian Translations of W. Shakespeare’s Works: Results of the First Year

    Author(s):
    Boris Gaydin (see profile)
    Date:
    2017
    Subject(s):
    Shakespeare, William, 1564-1616, Digital humanities
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Russian translations of Shakespeare, thesaurus analysis, “Troilus and Cressida”, “Version Variation Visualization” project, Shakespeare
    Permanent URL:
    http://dx.doi.org/10.17613/M6357F
    Abstract:
    The article comprises some results obtained during the first year of the “Development and Launching of Open Access Online Digital Tools for Comparative Thesaurus Analysis of Russian Translations of W. Shakespeare’s Works” project (www.shakespearecorpus.ru) supported by the Russian Foundation for Basic Research (no. 17-04-12038в). The author specifies the main opportunities provided by the “Version Variation Visualization” platform using the case of Russian translations of Shakespeare’s “Troilus and Cressida” made in the 20th–21st centuries by A. M. Fedorov, L. S. Nekora, T. G. Gnedich and A. V. Floria.
    Metadata:
    xml
    Published as:
    Journal article     Show details
    Pub. DOI:
    10.17805/ggz.2017.6.10
    Publisher:
    Moscow University for the Humanities
    Pub. Date:
    2017-12-30
    Journal:
    Horizons of Humanities Knowledge
    Issue:
    6
    Page Range:
    169 - 182
    ISSN:
    2587-845X
    Status:
    Published
    Last Updated:
    6 years ago
    License:
    All Rights Reserved
    Share this:

    Downloads

    Item Name: pdf gaydin_digital-tools.pdf
      Download View in browser
    Activity: Downloads: 159

    Back to Deposits