2016-2017 Fulbright Scholar – Russia
I teach Russian language, literature, and culture at Williams College, and my research focuses on performance–construed in the broadest possible sense–in Russian culture. I’ve published on topics ranging from early Soviet show trials to the cult of personality surrounding Vladimir Putin.
I am a doctoral candidate in History at the University of Florida. My dissertation, titled Negotiation Through Sport: Navigating Everyday Life in Socialist Hungary, 1948-1989, examines the changes in policies, social relations, and cultural norms in the elite sport community. More specifically, I examine how the 1956 Hungarian Revolution and mass defection of hundreds of athletes following the Revolution gradually influenced sport leaders and elite athletes that cooperating with one another enabled both groups to achieve their respective goals of gold medals and material prosperity. My research also explores the improving relations between Hungarian sport leaders and the International Olympic Committee, and how their relations impacted policies domestically and within the IOC. In sum, my research is a history of the politics of cooperation during the Cold War, through the lens of elite sport. My research has been awarded numerous prestigious grants, including the Olympic Studies Centre’s PhD Research Grant, the North American Society for sport History Dissertation Travel Grant, and a Fulbright Grant. I have also received several Foreign Language and Area Studies (FLAS) Fellowships to study Hungary. My research consists of archival materials from the National Archives and State Security Services Archives in Hungary, the Olympic Studies Centre’s archival holdings on the IOC in Switzerland, and over thirty oral histories that I have conducted with former top athletes, coaches, and sport leaders.
PhD Candidate in Musicology at the University of Georgia, studying Soviet opera and ballet, socialist realism and big Soviet style, and the early Stalinist period of the 1930s. Graduate Teaching Assistant for the Institute for Women’s Studies at the University of Georgia.
I am the Assistant Curator of Modern Books and Manuscripts at Harvard’s Houghton Library. I develop and steward our collections from 1800 up through today, teach classes, provide advanced reference services, curate exhibitions, and give tours for visitors.
I am a scholar of cultural, religious and intellectual history, early modern and medieval literary and linguistic culture. My publications and research are concerned with the cultural space of eastern, central, and southern Europe, particularly, the Grand Duchy of Lithuania, Bohemia, Poland, Croatia, Hungary, and Rus. In research and teaching, I deal with topics that include the history of and approaches to language, writing, and literacy; pre-modern historical writing and historical methods; Slavic (Cyrillic, Glagolitic, and Latin) and Greek paleography and cryptography; projects and theories of universal language; and Russian medieval and modern literature and culture. As a medievalist, I am convinced that the mapping of pre-modern Europe into the modern East – West divide creates unnecessary gaps between fields of knowledge that are inherently interconnected and impedes a dialogue between scholars who find themselves working in artificially bounded sub-disciplines. In my research and professional service I try to remedy this situation. In my teaching, I examine medieval literary and historical topics in the context of modern society and help students see their importance in the development of contemporary culture, politics, and social norms. I focus on the study of reading strategies of imaginative texts that leads to the advanced understanding of literature as part of cultural history.
Lisa Kirschenbaum writes and teaches about modern Russia and the Soviet Union, war and memory, international communism, and gender in modern Europe.
Russian poetry, women writers, literary translation, translation theory and practice, Slavic folklore, Croatian literature, Serbian literature, gender and sexuality in Slavic cultures, science fiction