Russian poetry, women writers, literary translation, translation theory and practice, Slavic folklore, Croatian literature, Serbian literature, gender and sexuality in Slavic cultures, science fiction
World literatures, translation, postcolonial theory, transnationalism, globalization, literature as commodity, paratextual studies, diaspora, exile, immigration, gender studies, critical race studies, climate fiction, global Anglophone literature, Haitian literature, Francophone literature, Czech literature, African literature, African American literature
Brittany Roberts is a Ph.D. candidate in Comparative Literature at University of California, Riverside, where she studies 20th- and 21st-century Russian and Anglophone literature and cinema. She is currently writing her dissertation, which undertakes a comparative analysis of Russian and Anglophone horror literature and cinema focusing on depictions of humans, animals, the environment, and the ecological and metaphysical dynamics that link them. Brittany has published articles and chapters in The Irish Journal of Gothic and Horror Studies and the forthcoming collections Ecohorror, Plants in Science Fiction: Speculative Vegetation, and The Spaces and Places of Horror. She is especially interested in how horror disrupts the human-nonhuman binary and in how speculative fiction reconsiders, challenges, and reconceives of our relations with other species.
Ala is a PhD Candidate (ABD) in Russian History at the University of Maryland, College Park. Her dissertation examines the nationalization of the Russian monarchy under Alexander III (1881-1894) and its far-reaching social, economic, and political implications. She holds an MA in Comparative History from Central European University (CEU) in Budapest, Hungary, awarded in 2013. Ala received her BA in Political Science and International Relations from the American University in Bulgaria in 2011. At the University of Maryland, she designed and taught during Fall 2016 and Spring 2017 her research methods course “Russian History in Art, Music, Literature, and Film.” During Spring 2017, Ala also underwent a curatorial internship at the Hillwood Estate, Museum & Gardens in Washington DC, which holds the largest collection of Russian art in the West. In January 2018, Ala was selected as a Cosmos Scholar by the Cosmos Club Foundation of Washington, DC.
Sasha Senderovich’s research focuses on the figure of the Soviet Jew as a multifaceted, unstable cultural construct located at the intersection of Jewish and Russian/Soviet cultures, literatures, and cinema. He considers this process of formation in two distinct settings that represent the core foci of his two ongoing research projects. His first project focuses on Russian and Yiddish literary and cultural sources during the 1920s and the 1930s, while the second considers the intersection of Russian Jewish literature and American Jewish literature, in Russian and in English, during the Cold War and post-Soviet periods. Senderovich’s first project consists of a monograph How the Soviet Jew Was Made: Culture and Mobility After the Revolution (in progress, under advance contract with Harvard University Press); and two critical editions of translated literary texts and authorship of critical apparatus, including David Bergelson’s Judgment: A Novel, translated from the Yiddish in collaboration with Harriet Murav (Northwestern University Press, 2017). Senderovich’s second project, to date, consists of two peer-reviewed articles, including in Prooftexts, a top tier journal in comparative Jewish literary studies, as well as public scholarship in publications like the Los Angeles Review of Books, The Forward, and The New Republic.
Svetlana Rasmussen, Ph.D., is an adjunct instructor in World History at the University of Guam. Rasmussen has defended her dissertation “Rearing the Collective: Evolution of the Soviet School Values and Practices, 1953 -1968” in Fall 2019. Born in Perm, Russia, Svetlana Rasmussen first came to the United States in 2006 as a Fulbright scholar to study American History at the University of Nebraska-Lincoln with Dr. Jeannette Eileen Jones. After defending her M.A. thesis, “‘Searching for Answers, for an Identity, for a Cause to Espouse:’ Ethnic Resurgence in the United States, 1963-1974,” Rasmussen returned to Russia to share her expertise in her home community. In 2010, Rasmussen returned to the University of Nebraska-Lincoln to begin her Ph.D. studies in Russian history with Professor Ann Kleimola. Rasmussen’s dissertation examines collectives, essential Soviet social groups that organized the Soviet networks of control and surveillance. Apart from her dissertation research, Rasmussen has collaborated on a variety of digital projects. Currently, Rasmussen is administering her first autonomous digital project: Photoarcheology: Soviet Life in Photographs and Artefacts (http://photoarcheology.org). The project presents amateur and professional photographs from personal collections that recorded the everyday life of people in the Soviet era with thick descriptions of each photograph in English and Russian. Since Spring 2017, Rasmussen has been a volunteer collaborator in Prozhito (http://prozhito.org), a digital archive of personal diaries with most significant holdings of the Russian diaries covering the Russian Civil War and the early Soviet period. Throughout her career, Rasmussen has assumed a variety of teaching roles. In Perm, she taught English as a foreign language to middle school, high school, and university students. At the University of Nebraska-Lincoln, Rasmussen served as a teaching assistant in a variety of classes offered by the Department of History and the Department of Classics and Religious Studies. Since 2013, Rasmussen has served as a tutor in History and Russian for the University of Nebraska-Lincoln Athletics Department. Both in Perm and in Lincoln, Rasmussen has been involved in a variety of community projects. She has served as a judge for the History Day Nebraska state tournament every year since 2012. Since 2016, Rasmussen has also been a reviewer on the Undergraduate Creative Acts and Research Experience (UCARE) project selection committee. The University of Nebraska-Lincoln UCARE program awards grants to support undergraduate research and creative activity. Most recently, Rasmussen has organized a pre-conference workshop on Prozhito at the ASEEES 51st annual convention in 2019 and presented her research on the evolution of the Soviet secondary school system from 1917 to 1958, origins of the collectives at schools, the analysis of the Soviet school photographic narratives, and the Photoarcheology project at the Graduate Student Workshop at the University of California, Berkeley, the 57th Annual Meeting of the History of Education Society, and the 2017 ASEEES Annual Convention.
My research interests are guided by a broad question of what inspires contemporary composers, in particular, the influence of spiritual or philosophical beliefs on their music and its reception. My current research focus is music during the last two decades of the USSR.
Historian of Russia, specializing in gender and conservatism in the first half of the nineteenth century. Interests also include writing and methods.
Historian, Soviet Union and Eastern Europe Host, New Books in Russian Studies podcast series Host, New Books in East European Studies podcast series Research development, program management and university-community partnerships